St Lucia Esoerdo tura / St Lucia Rain forest tour

Vegul csak eljutottunk az esoerdobe. Mivel turaveszeto nem volt a kapunal, egyedul vagtunk neki. Nagy batrosag volt reszunkrol, hisz akar tobb napos tura is lehetett volna belole. Vizunk sem volt eleg... Persze megusztuk. Mikor vegre megpillantottuk az utat (nehezen nevezheto utnak.. vizmosas, ami lefele vezet a hegyrol), 7.3 erossegu foldrenges razta meg a szigetet. Az irott tortenelemben meg nem volt ekkora erossegu foldrenges a szigeteken. (Ezt a masnapi ujsag irta.) Ha ott allsz egy vulkan oldalaban, tulelve egy esoerdoturat, viz nelkul, es egy ultetvenyes fenyegetozeseit, aiknek a gyumolcseit leszedtuk, hogy tuleljuk a szomjusagot, mar nem olyan ilyeszto a leomlo hegyoldal latvanya, vagy a leszakado fak, amik elzarjak az utat... Ha nagy gaz lenne Bruce Willis mar jott volna...

Finally the rainforest tour. Because there was nobody who could be our tourguide, we went into the forest by ourselves. It was very brave, because we could have got lost for a couple of days. Also we had barely enough water ... Of course we managed. When we finaly saw the way down (hardly a proper road, just a gully leading down to the village), we experienced an earthquake that measured 7.3 on the Richter scale. The tremour was the biggest ever recorded in the area. ( this was written in the next day's newspapers.) If you are on a volcano, having just survived the rainforest, without water, and the attack of an owner of a plantation, whose fruit we picked against dying of thirst, an earthquake is not that frightening. However, the fallen rocks and trees blocked the road... But if it had been a real danger, Bruce Willis would have appeared around...







Tarzan





Melyik a kifele veseto ut?
Where is the way out?









Orias rak
Giant Crab















Az eletmento narancs
The lifesaving orange


Kave / Coffee beans



Helyi krumpli
Local potato



Kakao, a vilag legfinomabb gyumolcse..
Cocoa, the tastiest fruit..


Foldrenges utan
After the earthquake





Kidolt fakon atmaszva
Climbing through a fallen tree, which blocked the road


Es a naplemente a tengerparton egy mozgalmas nap utan
After a busy day, the lovely sunset on the beach


Vendeglatonk Michael karibi rummal koszontott minket
Our host Michael welcomed us with a glass (or mug?) of caribbean rum

1 megjegyzés:

Névtelen írta...

Boldog vagyok, hogy boldognak láttalak Benneteket!